上海，2020年9月15日– PPG（纽约证券交易所代码：PPG）今日宣布，其汽车修补漆事业部已在中国推出了一整套全新水性产品系列，包含环氧底漆、中涂底漆和清漆。该系列符合2020年12月实施的最新国家环保法规和低挥发性有机化合物（VOC）标准。
“PPG站在环保合规和产品创新的前沿。” PPG汽车修补漆亚洲区副总裁袁洁仪表示：“通过上市该全新水性产品组合，我们的客户将能享用到符合最新法规的世界级领先产品，并继而更好地服务他们的客户。”
该系列产品已于2020年6月上市，全新水性体系，超低VOC含量，在产品性能方面亦能达到甚或超越常规传统产品体系的表现。维修站在使用中能体验如下优势：
- 降低运输和库存成本：全新水性产品系列属于非危险化学品，因此无需使用昂贵的特殊危险品运输车辆或危险品仓库。
- 降低清洁产品用量：全新水性产品系列将帮助客户有效减少清洁喷涂设备时的溶剂使用。
- 进一步节省VOC处理成本：由于水性产品的VOC排放量比溶剂型产品低很多，客户在使用水性涂料后，仍可以沿用现有排放设备，相应费用也将降低。
“此次新品上市，使国内客户对PPG全水性产品系列触手可及。”PPG汽车修补漆亚太区技术总监叶庆峰说到：“这不但是PPG实现可持续发展目标的重要一步，更保持了一贯的优势产品性能，这是客户了解和信赖我们的根本。”
PPG：我们保护并美化世界
PPG（纽约证券交易所代码: PPG）逾135年来始终致力于为客户开发并提供值得信赖的油漆、涂料和特种材料产品。秉持奉献与创新精神，PPG帮助客户应对各类严峻挑战，共同推动行业进步。PPG公司总部设在美国匹兹堡市，其运营和研发机构遍布全球70多个国家，2019年公司全球净销售额达151亿美元。PPG为建筑、消费品、工业、交通运输等领域及其售后市场的客户提供高附加值产品和服务。更多讯息，敬请浏览
www.ppg.com。
PPG标识 是PPG俄亥俄公司的注册商标。
PPG汽车修补漆中国事业部上市全新水性修补产品系列，包含环氧底漆、中涂底漆和清漆，该系列符合自中国最新的相关环保和挥发性有机化合物（VOC）标准。
